sexta-feira, 25 de novembro de 2011

O MILAGRE DAS ROSAS

Conta a lenda portuguesa que D. Isabel de Aragão, Rainha de Portugal, esposa de D. Dinis, saiu do Castelo de Sabugal, numa manhã de inverno, para distribuir pão aos mais desfavorecidos.
D. Dinis, ao ver a Rainha, perguntou-lhe onde ia e o que levava no regaço. A Rainha, surpreendida pelo Rei, exclamou:
- São rosas, senhor!
- Rosas no inverno? - perguntou o Rei desconfiado.
D. Isabel mostrou então o conteúdo do regaço do seu vestido e nele havia rosas, ao contrário dos pães que lá pusera.
Não se sabe ao certo a época exata em que apareceu esta lenda na tradição portuguesa. Não consta de nenhuma biografia escrita sobre a Rainha no século XIV, mas circularia de boca em boca pelo país nas últimas décadas deste século.
O primeiro registo escrito do milagre das rosas encontra-se na Crónica dos Frades Menores. No entanto, a tradição popular criou diversas variantes: moedas de ouro que se transformam em rosas ou rosas que se transformam em ouro; e atualmente a mais conhecida, do pão em flores.




(Texto coletivo da autoria do 4.º ano B – Fontelo, a partir de pesquisa na Internet)

Sem comentários: